TRADUCTION Revolution :
Désolé, je ne peux pas
Continuellement je dois faire mes preuves
Les règles ici, les devoirs là
Bien sur
Je suis seulement là pour faire ça et qu'est-ce vous me dîtes ?
Ecole, parents, Etat
Je me demande qu'est-ce qui part ?
Car c'est dans nos classes – c'est dans nos yeux
Beaucoup affirment que la jeunesse veut trop sortir
Mais nous ne croyons pas en vos idéaux
Voulons-nous porter vos initiales ?
Hmm attends ! Est-ce une question piège ?
Actuellement le monde tourne autrement
La grande question est : allez vous nous regarder ?
Peu importe ce que nous disons
Nous tombons sur le granit
Parce que personne de vous ne voit vraiment comment nous sommes
Nous serons inondés tous les jours par vos mensonges
Et depuis longtemps on remarque que rien ne nous est offert
Aujourd'hui, nous conquérons le trône
Nous disons cordialement « bienvenue à notre révolution ! »
Refrain :
C'est la révolution de notre génération
Ouai, ouai, ouai
Un nouveau temps arrive et nous le commençons
C'est la révolution de notre génération
Le train de la liberté part de cette station
Nous étions constamment enfermés dans des tiroirs
Trop souvent analysé et découvert comme une erreur de mathématique
Mais vos chiffres sont clairement définis
Sur le papier notre situation n'est jamais reflétée
Actuellement on voit des enfants de 11 ans
Dans des réseaux pornos
Des images de l'Irak avec des soldats morts se répandent par MMS
Le monde se réduit
Et depuis la nouvelle de PISA
Tous les élèves sont stupides et ne font que glander
Non !
On en a rien à foutre de votre opinion
Vous n'êtes pas comme nous
Et ne le serez jamais
Nous seuls nous voyons comme vainqueur
Nous courons aussi sans vent à travers chaque mur
Le reconnaîtrez-vous lentement ?
La révolution en Allemagne a commencé
Donc nous portons des T-Shirts « FICK DICH » [= va te faire enculer]
Toute la rébellion, la provocation –Nevada Tan est maintenant ici
Avec son nouveau son – le programme électoral
Et cette devise s'appelle :« Commence enfin à vivre maintenant, condamné ! »
Refrain :
C'est la révolution de notre génération
Ouai, ouai, ouai
Un nouveau temps arrive et nous le commençons
Ouai, ouai, ouai
C'est la révolution de notre génération
Ouai, ouai, ouai
Le train de la liberté part de cette station
Pont :
Sans vous, le monde n'est plus si petit
Sans vous, je serais enfin libre
Sans vous, le monde n'est plus si petit
Sans vous, je serais enfin libre
Qu'est-ce qui se passe dans l'Allemagne aimée ?
Je n'ai pas ma place ici, j'ai reconnu lentement cela
Aujourd'hui, nous conquérons le trône
Nous disons « Cordialement bienvenue à notre révolution ! »
Refrain :
C'est la révolution de notre génération
Ouai, ouai, ouai
Un nouveau temps arrive et nous le commençons
Ouai, ouai, ouai
C'est la révolution de notre génération
Ouai, ouai, ouai
Le train de la liberté part de cette station
Pont :
Sans vous, le monde n'est plus si petit
Sans vous, je serais enfin libre
Sans vous, le monde n'est plus si petit
Sans vous, je serais enfin libre
Désolé, je ne peux pas
Continuellement je dois faire mes preuves
Les règles ici, les devoirs là
Bien sur
Je suis seulement là pour faire ça et qu'est-ce vous me dîtes ?
Ecole, parents, Etat
Je me demande qu'est-ce qui part ?
Car c'est dans nos classes – c'est dans nos yeux
Beaucoup affirment que la jeunesse veut trop sortir
Mais nous ne croyons pas en vos idéaux
Voulons-nous porter vos initiales ?
Hmm attends ! Est-ce une question piège ?
Actuellement le monde tourne autrement
La grande question est : allez vous nous regarder ?
Peu importe ce que nous disons
Nous tombons sur le granit
Parce que personne de vous ne voit vraiment comment nous sommes
Nous serons inondés tous les jours par vos mensonges
Et depuis longtemps on remarque que rien ne nous est offert
Aujourd'hui, nous conquérons le trône
Nous disons cordialement « bienvenue à notre révolution ! »
Refrain :
C'est la révolution de notre génération
Ouai, ouai, ouai
Un nouveau temps arrive et nous le commençons
C'est la révolution de notre génération
Le train de la liberté part de cette station
Nous étions constamment enfermés dans des tiroirs
Trop souvent analysé et découvert comme une erreur de mathématique
Mais vos chiffres sont clairement définis
Sur le papier notre situation n'est jamais reflétée
Actuellement on voit des enfants de 11 ans
Dans des réseaux pornos
Des images de l'Irak avec des soldats morts se répandent par MMS
Le monde se réduit
Et depuis la nouvelle de PISA
Tous les élèves sont stupides et ne font que glander
Non !
On en a rien à foutre de votre opinion
Vous n'êtes pas comme nous
Et ne le serez jamais
Nous seuls nous voyons comme vainqueur
Nous courons aussi sans vent à travers chaque mur
Le reconnaîtrez-vous lentement ?
La révolution en Allemagne a commencé
Donc nous portons des T-Shirts « FICK DICH » [= va te faire enculer]
Toute la rébellion, la provocation –Nevada Tan est maintenant ici
Avec son nouveau son – le programme électoral
Et cette devise s'appelle :« Commence enfin à vivre maintenant, condamné ! »
Refrain :
C'est la révolution de notre génération
Ouai, ouai, ouai
Un nouveau temps arrive et nous le commençons
Ouai, ouai, ouai
C'est la révolution de notre génération
Ouai, ouai, ouai
Le train de la liberté part de cette station
Pont :
Sans vous, le monde n'est plus si petit
Sans vous, je serais enfin libre
Sans vous, le monde n'est plus si petit
Sans vous, je serais enfin libre
Qu'est-ce qui se passe dans l'Allemagne aimée ?
Je n'ai pas ma place ici, j'ai reconnu lentement cela
Aujourd'hui, nous conquérons le trône
Nous disons « Cordialement bienvenue à notre révolution ! »
Refrain :
C'est la révolution de notre génération
Ouai, ouai, ouai
Un nouveau temps arrive et nous le commençons
Ouai, ouai, ouai
C'est la révolution de notre génération
Ouai, ouai, ouai
Le train de la liberté part de cette station
Pont :
Sans vous, le monde n'est plus si petit
Sans vous, je serais enfin libre
Sans vous, le monde n'est plus si petit
Sans vous, je serais enfin libre
